Читайте Библию глубже —оригинальные языки, параллельные места и комментарии в одном окне

«Calvary — изучение Библии» на MacBook с шестью областями (KJV, WEB, Карта Библии, Matthew Henry, еврейский текст, Хронология), на iPad с текстом Бытие 1 и статьями словаря и на iPhone с Картой Библии, где отмечены места из Бытие 12

Одно окно — глубже изучениеВсё, что нужно для изучения, в одном приложении

Оригинальные языки

Наведите курсор на слово (на планшете — коснитесь его), чтобы увидеть еврейский или греческий оригинал и статьи словаря. Нажмите на слово — и все стихи с ним соберутся в Конкордансе.

Курсор на слове “God” в Бытие 1: в области с еврейским текстом подсвечено אֱלֹהִים, а ниже показаны статьи словаря

До шести областей

Разложите рядом Библии, оригинальный текст, комментарии, словари и карты. Области с Библией прокручиваются вместе.

Шесть областей: KJV, WEB, Карта Библии, комментарий Matthew Henry, еврейский текст и Хронология

ХронологияNEW

События, люди, судьи, цари и пророки на одной оси времени. Время читаемой главы отмечено, а если учёные расходятся в датировке, показана и другая точка зрения.

3 Царств 6 рядом с Хронологией: строительство храма Соломона отмечено среди событий, людей, царей и пророков

СтатистикаNEW

Сколько раз слово встречается в Библии на этом языке — по книгам и главам, со словоформами и номерами Стронга.

1 Иоанна 4 рядом с областью «Статистика»: сколько раз “love” встречается в KJV по книгам

Родословное древо

Нажмите на имя в тексте — и родители, братья и сёстры, супруги и дети этого человека видны с первого взгляда.

Руфь 4 рядом с Родословным древом, где связаны Boaz и Ruth, Salmon и Rahab, а также Obed

Карта Библии

Места из читаемой главы отмечены на карте. Нажмите на название места в тексте — и карта перейдёт туда. Карту рисует само приложение, интернет не нужен.

Бытие 12 рядом с Картой Библии, где отмечены места из главы, например Haran

И на телефоне

Интерфейс, созданный для iPhone и телефонов на Android: листайте текст по главам, с теми же материалами и функциями.

Греческий текст и Хронология на iPhone

Что уже есть в приложении

10Библии

KJV, ASV, Darby, YLT, WEB, Корейская пересмотренная Библия, Китайский союзный перевод (традиционный и упрощённый), еврейский и греческий текст и корейский подстрочник

6Комментарии

Matthew Henry, Jamieson-Fausset-Brown, Poole, Gill, Barnes, Clarke

4Библейские словари

ISBE, Hastings, Easton, Fausset, а также словарь Стронга и параллельные места TSK

  • Без входа, полностью офлайн Не нужны ни учётная запись, ни интернет. Выделения и заметки остаются на вашем устройстве.
  • 21 язык Интерфейс, названия мест на карте, имена в родословном древе и ссылки на стихи — на вашем языке.

Берите с собой свою библиотеку

Перетащите Библии, комментарии, словари, книги и ежедневные чтения из e-Sword, MyBible, MySword, theWord и Bethlehem — и читайте их в том же окне. Библии с номерами Стронга тоже связываются с оригинальными языками.

e-Sword · MyBible · MySword · theWord · Bethlehem · SQLite

Библиотека на iPad: под добавленными Библиями — «Добавить свои файлы» и кнопка «Выбрать файлы»

ВопросыОстались вопросы? Просто напишите нам

Нужно ли знать иврит или греческий?

Нет. Наведите курсор на любое слово (на планшете — коснитесь его), чтобы увидеть еврейский или греческий оригинал, произношение и статью словаря. Нажмите на слово, чтобы собрать все стихи с ним в области «Конкорданс».

На каких устройствах работает приложение?

Mac (macOS 14 или новее), iPad (iPadOS 17 или новее) и iPhone (iOS 17 или новее) — в App Store, компьютеры с Windows — в Microsoft Store. Купите приложение в App Store один раз и пользуйтесь им на Mac, iPad и iPhone с одним аккаунтом Apple. Версии для планшетов и телефонов на Android скоро появятся.

Можно ли использовать Библии и комментарии, которые у меня уже есть?

Да. Перетащите файлы e-Sword, MyBible, MySword, theWord или Bethlehem, а также файлы Библии в формате SQLite на «Добавить свои файлы» в Библиотеке или выберите их там. Поддерживаются Библии, комментарии, словари, книги и ежедневные чтения, по несколько файлов сразу. Файлы конвертируются на вашем устройстве и никуда не отправляются.

Есть ли версия для телефона?

Да. На iPhone и телефонах на Android у приложения свой интерфейс: листайте текст по главам и переключайтесь между Библией и инструментами (Конкорданс, словари, комментарии, карта, родословное древо, хронология, статистика, подготовка проповеди) в меню внизу. Версия для телефонов на Android скоро появится.

Где хранятся мои выделения и заметки?

Только на вашем устройстве. Ничего никуда не отправляется, и никакие личные данные не собираются. См. Политику конфиденциальности.

Я нашёл ошибку или у меня есть идея.

Напишите на jeffpaik@outlook.com. Укажите устройство и версию его ОС и приложите снимок экрана — так мы быстрее разберёмся.

Ещё вопросы →