나란히 읽기
화면을 둘, 셋으로 나눠 한글과 영어, 원어를 같은 절에 맞춰 읽습니다.
성경을 더 깊이 읽는 방법,원어, 관주, 주석을 한 화면에
앱스토어 출시 예정단어 하나, 더 깊이번역 너머, 말씀의 뿌리까지
- 한글
- 영문
- 원어
어느 본문에서 찾든 같은 원어로 이어지고, 그 원어가 쓰인 구절은 지금 보는 본문으로 모아 보여 줍니다.
Strong 번호, 발음, 품사, 뜻과 함께 한글·KJV에서 어떤 말로 몇 번 옮겨졌는지도 나옵니다.
읽고, 찾고, 남기기연구에 필요한 일을 한 창에서
관주
구절 번호에 마우스를 올리면 TSK 관주로 이어진 구절이 아래에 모입니다.
주석
Matthew Henry, JFB 주석을 본문 옆에 펼쳐 함께 읽습니다.
설교 준비
한 영역을 노트로 바꿔, 본문을 옆에 둔 채 설교를 씁니다.
검색
한글로도 영어로도 찾습니다. 여러 단어를 넣으면 그 단어가 모두 들어 있는 구절이 나옵니다.
형광펜 · 북마크 · 노트
구절의 원하는 부분만 다섯 색으로 칠하고, 표시를 폴더로 정리합니다.
앱 안에 담긴 자료모두 기기 안에 있어 인터넷 없이 열립니다
가
개역한글1961
K
KJVKing James
A
ASV1901
D
DarbyDarby Bible
Y
YLTYoung's Literal
א
히브리어 구약Open Scriptures
λ
헬라어 신약OpenGNT
H
Strong 사전히브리어 · 헬라어
S
STEPBibleTyndale House
↗
관주TSK
M
Matthew Henry주석
J
JFB주석
앞으로 더 많은 성경 번역본과 주석, 다양한 문헌이 계속 추가됩니다.
내가 편한 방식으로색상은 취향대로, 조작은 키보드로
다섯 가지 화면 색상
요한복음 1장
요한복음 1:1태초에 말씀이 계시니라 이 말씀이 하나님과 함께 계셨으니
화이트, 라이트, 세피아, 미드나이트, 다크. 낮에도 밤에도 편한 색으로 읽습니다.
키보드로 넘기기
이전 장 · 다음 장
← →로 장을, ⌘ ← →로 책을 넘기고, ↑ ↓로 한 절씩 옮겨 갑니다.
로그인 없이, 오프라인으로
0보내는 데이터
계정 없이 바로 열리고 인터넷 없이 동작합니다. 형광펜과 설교 글은 Mac 안에만 남습니다.
자주 묻는 질문궁금한 점이 더 있으면 메일로 물어 주세요
원어를 몰라도 쓸 수 있나요?
네. 한글 본문의 단어에 마우스를 올리고 ⌘를 누르면 그 단어의 히브리어·헬라어 원어와 발음, 뜻, 그리고 같은 원어가 성경 어디에 어떻게 옮겨졌는지가 한글로 함께 나옵니다. 원어를 읽지 못해도 단어의 뿌리를 따라갈 수 있습니다.
어떤 성경과 자료가 들어 있나요?
개역한글, KJV, ASV, Darby, YLT와 히브리어 구약·헬라어 신약 원문, Strong 원어 사전, TSK 관주, Matthew Henry와 JFB 주석이 들어 있습니다. 앞으로 더 많은 번역본과 주석, 문헌이 추가됩니다.
주석은 한국어로 되어 있나요?
지금 담긴 Matthew Henry와 JFB 주석은 영어 원문입니다. 한글 본문과 영어 본문을 옆에 함께 띄워 두고 읽으면 비교하며 보기 좋습니다.
인터넷 연결이나 회원가입이 필요한가요?
둘 다 필요 없습니다. 모든 본문과 사전, 주석이 앱 안에 들어 있어 비행기 안이나 인터넷이 없는 곳에서도 그대로 동작하고, 설치하면 계정 없이 바로 쓸 수 있습니다.
형광펜과 설교 노트는 어디에 저장되나요?
사용하시는 Mac 안에만 저장됩니다. 어떤 정보도 외부로 보내지 않으며, 개인정보를 수집하지 않습니다. 자세한 내용은 개인정보 처리방침에 있습니다.
어떤 Mac에서 쓸 수 있나요?
macOS 14 Sonoma 이상이 설치된 Mac이면 됩니다. Apple Silicon과 Intel Mac을 모두 지원합니다.
iPhone이나 iPad에서도 쓸 수 있나요?
지금은 Mac 전용입니다. 넓은 화면에서 여러 본문과 원어, 주석을 나란히 펼쳐 보는 데 맞춰 만들었습니다.
오류를 발견했거나 제안하고 싶은 기능이 있어요.
jeffpaik@outlook.com으로 알려 주세요. 오류라면 사용 중인 macOS 버전과 어떤 화면에서 무엇을 했는지, 가능하면 화면 캡처를 함께 보내 주시면 빨리 확인할 수 있습니다.